本文整理自

《金牌编剧:美剧编剧访谈》

克里斯蒂娜·卡拉斯 著

中国人民大学出版社

美剧自诞生以来,经过几十年的发展,形成了一套按季播出、制播同步、观众至上、编剧主导的成熟产业体系。

《金牌编剧》为著名编剧、制片人克里斯蒂娜·卡拉斯对十三位美国金牌编剧的访谈,包括《老友记》《欲望都市》《权力的游戏》《宋飞正传》《监狱风云》《黑道家族》《法律与秩序》《广告狂人》《火线》《白宫风云》等热门剧集编剧,涵盖了广泛的话题,带领读者深入探讨美剧成功的原因,了解由编剧室、编剧、故事编辑、制片人、剧目管理人、创剧人等搭建起的美剧创作及播出模式,为我们提供了有益的启发和借鉴。

没有人告诉编剧应该做什么

“你摸透这里的状况了吗?”

“你指的是?”

“这里怎么运转的。”

“我知道是广告文案编写人告诉艺术部门做什么,业务经理告诉文案编写人做什么。”

“什么?!没人有权告诉文案做什么,除了最有创造力的你上司唐·德雷珀——别以为他长得帅就不懂写东西。”

本文配图:美剧《欲望都市》

虽然这段来自《广告狂人》第一季第二集的对话可能代表了一种主流观点,即在电视行业,编剧说了算,但是在现实中,大多数情况下——几乎没有例外——当然有人告诉编剧应该做什么。

首先,有人会告诉唐·德雷珀——也就是剧目管理人——应该做什么。“高质量电视剧”仍然是我们基于许可的电视文化的一部分,只有超乎寻常的连续成功,有时候才能带来绝对的创作自由。如何、何时和在何种程度上实现创作自由,是本书对话的重要组成部分。

这是历史上第一次,编剧拥有真正的创作权:他可以有一个愿景并坚持到底;一个项目可以基于编剧的名字获得资金,评论家、学者、投资人和观众都知道他是谁。这个编剧被称为剧目管理人。

或许对剧目管理人最好的描述来自玛格丽特·奈格尔。她说的是特伦斯·温特,我采访她时,她正在他的编剧室中:“一切都取决于他的品位、他的观点、他的声音、他的眼光,他是这座拥有许多房间的华丽建筑的设计师。”作为编剧室中的一名编剧,她可以装饰厨房,但是要按照剧目管理人的愿景来,包括厨房的外观、用料,以及如何与其他房间连接。剧目管理人的愿景不仅适用于故事,也适用于剧集的风格。正如特伦斯·温特指出的:“至少在我的哲学里,这里描述的是一个特定的世界——每周都应该看起来像同一个地方。”

关于剧目管理人的影响力,最极端的例子或许是珍妮特·莱希在谈到大卫·E.凯利和《波士顿法律》时所说的:“由于大卫的影响力,我们很少收到制片厂或电视台的意见。”她说:“我们把初稿交给大卫,他会打电话提出他的意见。另一位执行制片人比尔·德埃利亚提出他的意见,然后我们进行改写。偶尔,电视台会打电话来提出意见,但是不超过四次。我们有充分的自由去做我们想做的事。”

不过,这种情况很少发生。在公共台,这无疑更具有挑战性。埃里克·奥弗迈耶说:“电视台的节目主管希望一切都能得到解释,他们希望一切都能简单化。我经常会有这样的感觉,即剧本越改越差。这是司空见惯的事了。”他澄清说,这和HBO不一样:“他们试图理解发生的事情,这是一种创造性的方法。”正如罗伯特·卡洛克巧妙地指出的:“有一个好主管总比有一个坏主管来得好。”

电视编剧可能是最艰难的写作形式。压力是巨大的,在这种压力下发挥创造力本身就是一项了不起的成就。作为剧目管理人,领导和你一起写作的编剧,在各个层面上都是一份压力巨大的工作。你必须高效、果断、随机应变,你要同时进行管理和创作。让我们看看其中一些挑战,首先,看看剧目管理人是如何组织和管理一间编剧室的。

更大的大脑

人们普遍认为,和其他艺术形式一样,电影是由天才个体创作的。然而,剧情类电视剧往往是许多编剧和头脑合作的结果。这怎么可能?这意味着什么?

首先,不得不承认,虽然也有一些编剧以独立编剧的身份工作,从不与某一季剧集的其他编剧真正坐在一起,但编剧室是定义美剧创作过程的要素之一,而且将继续存在。不过,现在也有一个共识:编剧室有越来越小的趋势。

什么是编剧室?它是如何形成的?

早在20世纪50年代,编剧室就已经存在了。当时,有三四个喜剧界的传奇人物相约聚在一起,互相讲笑话,试验效果。编剧室的概念随着时间的推移而演变。20世纪八九十年代,编剧室变得更大,从三四个人发展到15个人。今天,由于预算限制,编剧室又开始缩小。无论是一大群喜剧演员尝试在情景喜剧中抛出一个接一个的笑话,还是一小群编剧一起敲定故事的节拍,然后把各集分配给每个编剧去写,重要的是,一群编剧同处在一个空间里——这就是“编剧室”。

正如沃伦·莱特所说的,编剧室是一个集体,集体的智慧胜过个人。不过,尽管主流观点是美剧是在编剧室里制作的,编剧室模式与优秀的电视编剧直接相关,但是我们的访谈表明,并不是所有剧目管理人都支持编剧室的概念。即使有编剧室,它也绝对不是按照预先定义的、规范的方式运行的。几乎每个编剧室的运行方式都不相同,这取决于剧目管理人是谁、他喜欢什么样的方式。

下一个问题是,如果有编剧室,会不会更容易一些?对于一些电视剧来说,每集45分钟,必须写51~52页内容,编剧拿到用19~20页总结全部内容的节拍表,通常需要一到两周来写一集。然后,编剧拿到反馈意见,写第二稿,演员通读剧本。如果整个过程在编剧室进行,是会拖慢速度,还是会让事情变得更简单?人多力量大,还是像谚语说的,“厨师多了烧坏汤”(人多反而误事)?总体而言,这样不是更耗时吗?

时间确实是一些剧目管理人不喜欢编剧室的主要原因。例如,像《法律与秩序》这样成功的程式剧就没有经典意义上的编剧室。沃伦·莱特解释说,这是因为团队不可能策划如此紧凑的剧情。然后是另一个极端。我经常听到这样的故事:两个或两个以上的编剧室同时工作,为某部剧集中的同一集剧本相互竞争。

那么,编剧室里到底发生了什么?汤姆·丰塔纳是对这个概念不太感冒的剧目管理人之一,所以当他描述编剧室中的一天时,自然更加刻薄:“在大多数编剧室,每个人9点来上班,开始分解故事。但是,在8小时以外,你至少要花一个半小时吃饭、两个小时谈论你的生活、一个小时刷手机,所以,实际上用来完成工作的时间,只是漫长一天中的一小部分。”这就是为什么在他的剧组中,编剧们聚在一起,但不是以那种“让我们坐下来开始写故事”的方式。对他来说,最有效的方法是与要写这一集的编剧一对一地坐下来。

当然,那些认为编剧室是一个有用概念的剧目管理人不会这样描述它。尽管如此,管理编剧室意味着领导一群人,这被证明是一项艰巨的任务。无论谁给编剧室提供指导,都必须努力就故事的走向达成共识,因为必须有人理出故事线,无论是基于理性还是基于个人品位。必须有人充当过滤器,否则编剧们就会一直讨论不休。必须有人来掌舵。

这意味着,自然而然地,等级制度定义了这个协同、合作和创作自由的世界。用罗伯特·卡洛克的话来说:“我们有一套资历等级:有人管理编剧室,有人在学习管理编剧室,有人只是剧组编剧。”实际上,自上而下,这套等级包括:执行制片人、联合执行制片人、监制制片人、制片人、联合制片人,然后是执行故事编辑、故事编辑和剧组编剧。根据面临的问题,编剧室可以由不同的人领导,但是最终决定权永远属于剧目管理人。

正如上述头衔所示,电视编剧的工作不仅仅是写作。制作也是工作的一部分——他要去选角,要参加创作会议,要出现在片场。当然,情况并非总是如此,而且制片人的头衔首先指的是你在编剧团队中的等级。这是一种描述你的业务等级的方式,就像军队里的军衔,从二等兵到将军。报酬越来越高,责任越来越大,这是对你从业时间的一种认可,意味着你的履历更加丰富。联合制片人要考虑拍摄的具体细节,即每件事情的成本和需要花费的时间,他们要让编剧设想的东西切实可行,同时应对电视台和制片厂。除此之外,他们的工作是创造性的。剧目管理人的任务主要是确保剧本按时制作完成,质量尽可能好——并且使剧集按照剧本运行,贯彻剧集的愿景。

珍妮·比克斯谈到了她是如何管理《欲望都市》的编剧室的,他们实行所谓的“独立研究”,每位编剧从始至终负责自己那一集。分解故事之后,她会离开房间去写大纲——一场戏接着一场戏,描述每场戏发生了什么。然后(作为剧目管理人),珍妮把大纲带回编剧室,她会听取编剧室的意见,针对她认为应该由编剧解决的问题提出意见。编剧再次离开去写剧本,然后再来一轮:剧本回到编剧室,每个人都会阅读、提出意见,然后编剧根据剧目管理人的决定做出修改——这时候,剧本才会被拿到制片厂,然后是电视台。

黄灯×杨庆祥×许道军×叶伟民×刁克利


大咖云集,创写盛事,

邀您共同探讨

作家培养与AI时代的创意写作

选购创意写作指南

阅读更多

友情提示

本站部分转载文章,皆来自互联网,仅供参考及分享,并不用于任何商业用途;版权归原作者所有,如涉及作品内容、版权和其他问题,请与本网联系,我们将在第一时间删除内容!

联系邮箱:1042463605@qq.com